Blogger news





Teksty Recenzje Rabaty dla Czytelniczek Kontakt
Wspólpraca FAQ

29.12.2017

Podsumowanie Biustoroku 2017

Żegnamy się powoli z rokiem 2017, a więc nie pozostaje nam nic innego, jak go solidnie podsumować - co zagrało, co nie, kto nam podpadł, a kogo bardzo kochamy. Zapraszamy!

Wasze Ulubione Posty:


Jeśli chodzi o recenzje, to samoprzylepny stanik od Julimexu, znany również jako 'stanik z instagrama', wyprzedził rywali o kilka długości i kilka tysięcy wejść. Na drugim miejscu stoi Clara od Panache, a zaszczytne trzecie miejsce otrzymuje Ignite od Scantilly by Curvy Kate.


22.12.2017

Rosa Faia - Selma 65G; Królewna Śnieżka PL/ENG


Rosa Faia to marka, która jawi mi się jako bieliźniany odpowiednik Helen Mirren - dojrzała, piękna klasycznie kobieta, której wystarczy ubranie we właściwym rozmiarze, żeby wyglądać doskonale i szykownie. Nie ma tu miejsca na szalone eksperymenty dizajnerskie, ale produkty są ponadczasowe i wiecznie aktualne. Kilka miesięcy temu testowałam sportowy stanik Anity - teraz marka-siostra Anity, Rosa Faia, postanowiła zmierzyć się z moim kapryśnym szkiełkiem i okiem.

If Helen Mirren was lingerie she would be Rosa Faia - mature, clasically beautiful woman who needs a piece of clothing in the right size to look classy and chic. There is no place for crazy designs, but the products are timeless and always in style. A few months ago I tested Anita's sports bra - now her sister brand will try to win my heart and boobs.

15.12.2017

Czy Facetom Da Się Kupić Ładną Bieliznę? Tak, Z Trudem.

W zeszłym roku napisałyśmy poradnik dla panów, który ma pomóc z uniknięciem zakupowych gaf (klik) i uszczęśliwić panie, które mają być odbiorczyniami darów prosto z gorącego serca. 2017 to rok rozwoju, w związku z czym tym razem chciałyśmy wypuścić poradnik dla pań - jak kupić swojemu mężczyźnie coś niestandardowego i ekscytującego? Poradnik zmienił się jednak w gorzkawą diagnozę społeczną. Kto lubi przesuwać granice waląc w nie głową i w nosie ma normy społeczne - zapraszamy!



07.12.2017

Prezentownik 2017 - Bielizna Handmade i Rękodzielnicza!

W tym roku skupiamy się na bieliźnie szytej ręcznie i rękodzielniczej - warto jest czasem zaryzykować i wesprzeć lokalnego twórcę, a nie wielką markę, która spokojnie przeżyje zakup, z którego zrezygnowałaś. Oto zupełnie subiektywny przegląd gorsetów, majtek, biustonoszy i innej bielizny handmade, którą zdążysz jeszcze zamówić na prezent gwiazdkowy od polskich twórców i artystów!

Kolejność losowa ;)


03.12.2017

Żadna Z Nas Się Nie Szanuje. Jakiś Problem?


Dzisiaj robimy sobie małą przerwę od tematów brafittingowych i pogadamy o tym, czemu się nie szanujemy.

W polszczyźnie i paru innych językach funkcjonuje określenie 'szanować się' i 'mieć szacunek do siebie'. Warto się przyjrzeć, co to konkretnie oznacza - słownik PWN podaje następującą definicję: 

szanować się
1. «mieć poczucie własnej godności»
2. «postępować zgodnie z etyką zawodową, z przyjętymi w danym środowisku zasadami, normami»
3. «szanować jeden drugiego»
4. «dbać o swoje zdrowie»

30.11.2017

Tiszertowiec i Strapless Stockholm - Bazówka Bestform

[Post sponsorowany napisany we współpracy z marką Bestform]


Baza to temat mało glamurny temat, którego zresztą długo nie podejmowałyśmy na blogu, ale zdecydowałyśmy się na te obrót o 180 stopni ze względu na jeden fakt; po bazie najłatwiej ocenić, jakiej jakości jest marka, to mamy tu najmniej udziwnień, ozdób, i maskujących niedoróbki fajerwerków. Bestform zatem wkracza do akcji ze swoimi eleganckimi, ale prostymi projektami bazowymi.

Bestform to marka, która, jak sama się chwali, chce uwieść kobietę bez pragnień buduarowych - w założeniu bielizna Bestform ma być funkcjonalna, wydajna, wygodna i nieudziwniona. Budżet ma też spore znaczenie; marka otwarcie mówi o tym, że przedkłada dopracowanie nad stronę kusicielską produktu końcowego, co w efekcie daje nam staniki, na które z dużym prawdopodobieństwem stać większość kobiet. Doceniam, że istnieją w brasferze firmy, które wiedzą, że nie każda biuściasta marzy o koronkach a'la Maria Antonina i ma gruby portfel, i są też te z nas, które preferują niemal spartański styl albo szukają opcji tańszych, ale nadal dobrych jakościowo. Doceniam również fakt, że marka nie certoli się i jasno komunikuje, dla kogo szyje, i jaka jest jej misja.

23.11.2017

Braletki D+ Istnieją! Część II: Due Lune PL/ENG

Kiedy Pani Irena z Due Lune zgłosiła się do nas z prośbą o przetestowanie nowej, dopasowanej do dużych piersi konstrukcji braletkowej, byłyśmy nieco ostrożne - jak to mówią, lepiej się nie nastawić, bo można się rozczarować, a beznadziejnych konstrukcyjnie produktów widziałyśmy mrowie. W ogólnym jednak rozrachunku to może być najszerzej znana w polskim necie recenzja w tej kategorii, bo będziemy ją wstawiać wszędzie tam, gdzie zobaczymy komentarz 'braletki nadają się na biust rozmiar B!'. Oto bowiem trafiłyśmy na produkt, który nie tylko porządnie trzyma, ale i nie ustępuje jakością ani urodą swoim mniejszym egzemplarzom, ale za to można nim wykłuwać oczy wszystkim, którzy twierdzą, że 'sięnieda'.

When Irena from Due Lune reached out to us and asked to maybe test her new bralettes created with bigger boobs in mind, we were rather  cautious - it's better to have low expectations than to be disappointed, and we have seen a lot of poorly sewn products. In general though this might be the most known review of Polish interner, since it will be posted everytime someone says 'bralettes are for B-cup boobs only'. We have found a product that not only supports the breasts, but also is as pretty and good quality when in A cup as it is in L cup. And you can also show it to people who say 'it can't be done'.


Do testów wybrałyśmy Virgo i Terrę - Virgo, bo krój halterneckowy wydawał się dużym wyzwaniem, a Terrę, bo śliczna bardzo i Madź zawsze chciała mieć paseczkowca. No i czekałyśmy. A potem braletki przyszły, a MiskiDwie widziały, że wszystko, co zostało uszyte, było bardzo dobre. 

We chose to test Virgo and Terra - first one because of tricky halterneck-like cut, and the second one due to Magda's big girl wish of having an actuall strappy bralette. We waited. Then the bralettes came, we looked at them, and we saw that they were good.

16.11.2017

Braletki D+ Istnieją! Część I: Salem's Scissors PL/ENG


Braletki, które utrzymają w ryzach biust niesamonośny, to święty Graal wielu z nas - marki mają tendencje do uznawania, że musimy się zadowolić byle czym, bo i tak nie będziemy oczekiwać dobrego, pasującego produktu. Znalazły się jednak takie firmy, które podjęły wyzwanie, i usiłują zapełnić rynek braletkami D+, z mniej lub bardziej udanym efektem. W tym roku zbiegły się nam ze sobą w czasie testy trzech różnych braletek firm, które deklarują w swoich tabelach, że szyją przynajmniej na jedną z nas, więc zaczynamy Braletkowe Testy! Na początek - Salem’s Scissors.

Bralette that will handle and contain a bigger bust is a Holy Grail for many of us - brands have a tendency to assume that we will have to be content with what they give us, no matter how much of a mismatch and shitty product that is gonna be. There are business though that accept the challenge and try to create proper D+ bralettes, with better or worse results. This November is clearly a bralette month as we are review three different bralette brands that declaratively sew for at least one of us, so here we go! Bralette Tests part 1: Salem’s Scissors.

08.11.2017

Pari Pari Lingerie - Athina 65G; Grzechów Nie Do Końca Odpuszczenie PL/ENG

Poprzednie staniki od Pari Pari były jednymi z najgorszych, jakie udało mi się w życiu kupić; krzywo uszyte, prujące się na szwach, uszyte z tanich materiałów i kształtujące jakby konstruktor nigdy nie widział, jak wygląda pierś. Kiedy marka wypuściła nowe modele byłam sceptyczna, ale postanowiłam zaryzykować - być może krytyka dotarła do uszu działu projektowania? Nie pomyliłam się, i chociaż Athina ma swoje wady, to jest sensownym, bazowym stanikiem w porównaniu do dramatów, jakimi były Reggia i Catherine.

My previous Pari Pari bras were one of the worst I ever bought; poorly sewn, coming apart at the seams, made of cheap fabrics and with no visible signs of shaping the boobs. When brand released new styles I was skeptic, but decided to risk my money - maybe people at the design department heard about their poor review? I wasn't mistaken, they did, and altough Athina has it's fair share of shortcomings, it is still a fine daily bra compared to the distaster Reggia and Catherine were .

01.11.2017

Ta-Ta Towel - Kelly; Nikomu Niepotrzebna Proca Na Biust

Kilka miesięcy temu świat zadziwił Ta-Ta Towel, czyli proca na cycki służąca do chodzenia po domu, kiedy biust się poci. Kobiety pytały - co to jest i kto to wymyślił (zwłaszcza te zbrafitowane), a nam wysłałyście link do tego cuda tak stadnie, że zapchała się skrzynka. No cóż - lud zdecydował, że musimy to przetestować, to testujemy! Od razu warto zaznaczyć jedno; jest to najgorzej oceniony w historii bloga produkt, i pewnie długo zajmie, zanim znajdziemy inny, który otrzyma same jedynki.



24.10.2017

Ava - Estela 70J: Kwiaty i Światło

Są takie staniki, które w oczywisty sposób pasują do sezonu, w którym są wypuszczane. I tak kwiaty na wiosnę w Esteli od Ava nie były zaskakujące na wiosnę 2017. Ale teraz, teraz doceniam mocniej ten wzór - jest pełen światła!


17.10.2017

Jak Dobrać Bieliznę Pod Suknię Ślubną? | Brafittingowe ABC


Ponieważ zdumiewająca ilość panien młodych pisze do nas akurat teraz, jesienią, o poradę w kwestii bielizny ślubnej, postanowiłyśmy stworzyć małe kompendium wiedzy dotyczącej biustonoszy i gorsetów na tą specjalną okazję. Cała wiedza zawarta w tym tekście to bardzo subiektywny, oparty na doświadczeniu nabiustnym przegląd, za który ręczymy swoim cycem i honorem. 

10.10.2017

Von Follies by Dita von Teese - Star Lift 80D; Luksusowa Rozmiarówka Z Kosmosu PL/ENG

Bielizny od Dity von Teese dawno już chciałam spróbować, ale niestety początki marki były bardzo trudne i zniechęcały do eksperymentów; w pierwotną wersję tabeli rozmiarowej w ogóle się nie mieściłam, a zdjęcia stockowe wydawały się sfotoszopowane tak, że bałam się, co w ogóle dostanę. Ostatnio w moje ręce przypadkowo trafił Star Lift, i muszę wejść pod stół i odszczekać to, co mówiłam. Bielizna Von Follies, bo tak nazywa się marka Dity, to bardzo dobrze skrojona, luksusowa i wygodna marka. O efekcie, który funduje mi balkonik, najlepiej powie Misek Trzeci: "Ej, ale to naprawdę nie push up?"

I’ve been meaning to try out lingerie from Dita von Teese for a long time, unfortunately the brand’s early days were difficult which was discouraging me from any experiments. I couldn’t fit into anything from the original size table, and their stock photos looked so photoshopped that I was honestly concerned about what would I even get from them. Recently however I got my hands on Star Lift and after acquiring it I must take back anything bad I might have said about them. Von Follies lingerie, for that is Dita’s brand name, is a well-tailored, luxurious and comfortable brand. The effect that the balcony’s had on my breast was best summed up by my boyfriend: ‘That is not a push-up though?’ 


03.10.2017

Jesienny Salon Bielizny 2017 - Dama z Kwiatem, Pejczem i Beżem

Zdecydowanie ta wiosna będzie nam stała kontrastem między romantycznymi delikatnościami w rodzaju haftowanych beżyków a upaskowionymi cudami w ostrych barwach. Kolorem wiosny 2018 będzie błękit w feeri odcieni, od bławatnego po kacze jajo i szkolny niebieski, ale niewiele mniej pojawi się wersji szkarłatu i oranżu, często w formie ombre. Przyjrzyjmy się bliżej, na co będzie można szykować portfele za kilka miesięcy.


26.09.2017

Obsessive - Jaki Rozmiar Wybrać? Jungirl i Amanta

Kilka lat temu czytałam w Angorze wywiad z właścicielami firmy Obsessive, którzy chwalili się tym, że są eksportowaną na cały świat firmą z Polski, że są dumni z jakości swoich produktów, i że cieszą się ze swojego sukcesu. Zawsze uważałam, i uważać będę, że promowanie rodzimych biznesów jest więcej niż słuszne - swoją drogą, nieco zabawne jest to, że kiedy pytamy panów, co jest najbardziej znanym polskim produktem na świecie, odpowiadają 'Wiedźmin', panie natomiast bez mrugnięcia okiem wskazują polskie staniki, sięgające miskami końca alfabetu. Ta malutka niegdyś firma z Czańca stanęła natomiast okoniem w stosunku do trendu ogólnopolskiego. Obsessive swoim eksportem obejmuje ponad 40 państw, w tym Rosję, Francję, Wielką Brytanię i Niemcy, Sexmasterka pokazała się w króliczym komplecie marki w swoim żenohitowym klipie Poka Sowę, bielizna z logo z dwoma płomyczkami pokazuje się w coraz większej ilości sklepów i coraz więcej konsumentek dużobiustnych chce spróbować, co to jest i z czym się to je. 

Źródło: Angora, przedruk za Polska The Times

Z bielizną Obsessive miałam bardzo skromne doświadczenia w postaci zakupionego i oddanego komuś potem kompletu Lilac; bardzo spodobała mi się jego kolorystyka, ale rozmiarowo nie pasował wcale. Z biegiem lat stwierdziłam, że czas chyba dać Obsessive drugą szansę i spróbować, co nowego się pojawiło w ofercie marki. Z niejakim zdziwieniem zauważyłam, że firma produkuje biustonosze w rozmiarówce binarnej; mały (S/M) i duży (L/XL). Kupiłam zatem obydwa rozmiary w dwóch różnych modelach, żeby raz na zawsze zamknąć kwestię 'który rozmiar kupić?'.

19.09.2017

Konrad - Oceane 65G; Amfitryta w Koronkach PL/ENG

Oceane to duchowa siostra Camille - występuje w tym samym zestawie krojów, natomiast zdecydowanie różni się od swojej poprzedniczki estetycznie i funkcjonalnie; jest to bodaj najbardziej uniwersalny polski biustonosz, jak udało mi się dostać w swoje ręce. Mogę bez cienia przesady powiedzieć, że jest to też mój ulubiony produkt Konrada, wyprzedzający i Camille i Desire o kilka długości. Mam wreszcie wrażenie, że mam przed sobą projekt dopracowany do końca i przemyślany. Szczegóły - oczywiście poniżej.

Oceane is Camille's sister in spirit - it sells in the same set of cuts; it differs monumentally though in terms of functionality and aesthetics, and is possibly the most universal Polish bra that I have ever handed. I can say with all honesty that this is my favorite Konrad bra, which surpasses both Camille and Desire greatly. Finally I feel like I got something well-made, thought through, and spot-on. For details - peek beneath.

12.09.2017

Seksizm, Rasizm, A Wszystko W Koronkach; Victoria's Secret w Polsce 2/2

Tydzień temu ucieszyłam Was tekstem o ośmiolatkach w push upach i szaleństwie związanym z otwarciem butiku w warszawskiej Arkadii. Dziś kontynuujemy temat Victoria's Secret i zagłębiamy się w kontrowersje związane z marką i zastanawiamy się, czy warto w VS kupować, nawet jeśli się mieścimy w ich rozmiarówkę. Część pierwsza tekstu - tutaj.

W ciągu ostatnich 10 lat marka przeżyła niezliczoną ilość kontrowersji: kolekcja bielizny Undress Code do noszenia na wierzch (underwear as outerwear), rasistowskie / egoztyzacjne kostiumy na pokazie Aniołkówkradzież cudzych projektów, skandal z ujawnieniem diety Aniołkówmajtki z napisem Bright Young Thingsniewolnicza praca dzieci zbierających bawełnę na bieliznę VS, klientka z uszkodzonym przez ozdobę na majtkach wzrokiem, sesja w stylu bodypositivity w której każda modelka ma ten sam rozmiar, afera z formaldehydem w produktach, i o wiele więcej. Spokojnie powiedzieć można, ze VS to weteran zamiatania problemów pod dywan.


06.09.2017

To Nie Jest Sklep Dla Małych Ludzi; Victoria's Secret w Polsce 1/2



Victoria’s Secret to znana na całym świecie sieć sklepów z bielizną, ubraniami i kosmetykami. Nie ma chyba osoby, która nie kojarzy z czymś klasycznych, różowych torebek w paski; zdarzyło mi się kiedyś trafić do kosmetyczki, która nimi dekorowała swój salon. Nie ma nic złego w byciu pierwszym skojarzeniem ze słowem ‘lingerie’, jak donoszą angielscy antropolodzy, ale Victoria’s Secret ma jeden zasadniczy problem.

To miejsce, do którego najłatwiej trafić młodej Amerykance, która chce się zbrafitować. Na palcach jednej ręki policzę historie, kiedy któraś z moich znajomych biuściastych trafiła do VS i wyszła w staniku, który faktycznie pasował. 70G wciskane w 80DD, 65D wsadzone w 75B, opowieści tego gatunku można mnożyć. Rozmiarówka Victoria’s Secret to obwody 30-40 (według danych z fanpejdża w wersji polskojęzycznej zostaniemy pozbawione nawet obwodu 30, wiec dziewczyny z mniej niż 74 cm pod biustem - aka setki tysięcy kobiet -mogą się pożegnać z dopasowaniem) i miski od AA do DDD (odpowiednika brytyjskiego E lub europejskiego F). VS cierpi niestety na D+ fobię, która powoduje, że w rozmiarówce nie ma i nie pojawi się literka większa niż D. Po co straszyć takimi ‘monstrami’ jak E lub G? A na co? A komu to potrzebne? 

30.08.2017

Ava - Picaso 65G / 70J : Woodstock 69' i Tęcza (PL/ENG)

Print na Picaso to wzorek, który spokojnie znaleźć by mógł się na szatach woodstockowiczek - mamy tu chyba wszystkie kolory z palety farb plakatowych, a to wszystko ujęte w ramki kółek, prostokątów, trójkątów i spiralek. Ja mam jak najlepsze skojarzenia, chociaż muszę przyznać, że Picaso nieco mnie przy pierwszym spotkaniu w lutym oszołomiło. To jeden z tych staników, których jeszcze kilka lat temu prawdopodobnie nie sprowadzonoby do sklepu, bo "kto to będzie kupował" - teraz za to 'głośne' printy mają swoje pięć minut, w co Ava wstrzeliła się jak rzadko.

The print on Picaso is a pattern that might as well make a decent Woodstock hippie gown. Here we have an entire color spectrum all framed with rectangles, circles, triangles, and spirals. I'm quite fond f it - although I was rather taken aback by Picaso when I first encountered it, in February. It's one of those bras that, just a few years earlier probably wouldn't even make it to the stores, because "who would buy that?" - today, however, wild prints are hyping now - the trend which Ava hit with impeccable precision.



22.08.2017

Bądź Seksowna w Koronkowym Czadorze czyli Papilot.pl [Gościnnie Prezydent Internetu Q]



Papilot to taki portal, mylnie nazywany 'miejscem dla kobiet w sieci'. Treści na nim zamieszczane to głównie kolejne rady w rodzaju 'w sierpniu nosimy cienkie, delikatne bransoletki w stylu india boho, bo grube są za ostre i wulgarne i wyglądają jak dzieło przedszkolaka, ale we wrześniu nosimy grube i ostre, bo te cienkie wyglądają jak dla lalki Barbie i nie godzi się'. Generalnie pisany jest w stylu, który większości dojrzałych kobiet wyśle brwi na potylicę, a nastolatkę z problemami z samooceną wprawi w poczucie, że jedyne, co nie potrzebuje operacji plastycznej, to jej płuco, i to lewe, bo prawe wypadałoby zmniejszyć. Kup to, bo masz krzywe nogi, kup to, bo masz za cienkie włosy, kup to bo masz cerę jak człowiek, a nie lalka.  Kwintesencją tego podejścia jest postać Pana Tomka, który jest nie tylko żenującym seksistą, ale i uosabia stereotypowego mentalnego Janusza, który cierpi na syndrom Madonny i dziwki (w dużym skrócie - kobieta może być albo świętą matką albo wszetecznicą, trzeciej opcji nie stwierdzono).


16.08.2017

Ava - Hailey Soft Side Support 65G; Sari, Bollywood, Orient! PL/ENG

Ava - Hailey Soft Side Support 65G review

Czy ktoś jeszcze nie wie, że kocham kolor zielony? Nie?
Jakim cudem?
Wie to Ava, która w celu rzucenia mi na recenzyjne pożarcie swojego produktu wysłała mi Hailey; bogatą, haftowaną miękkuskę, która dotarłszy do mnie przewędrowała przez ręce wszystkich moich koleżanek z biura, wysłuchując ich achów i ochów.

Is there anybody who is not aware of my love of colour green? There is?
How come?
Ava definitely knows of my affection towards greens, which is why the brand decided to offer a proverbial lamb for my critique slaugther in form of Haily; richly embroidered soft bra. It definitely did stir quite a murmur between my female office collegaues, all of whom wanted to examine the bra and oof in delight over it.



09.08.2017

Unikat - Cezaria 65G; Królowa Wiktoria Lubi To (PL/ENG)

Unikat to marka, którą do tej pory kojarzyłam z półbiustonosza rozmiar 75B(!), który kupiłam sobie na długo przed uświadomieniem rozmiarowym. Marka długo funkcjonowała w mojej głowie jako nieduża firemka, której produkty prześlizgiwały mi się przez wyniki wyszukiwania na Allegro. Gdy jednak zaoferowano mi recenzowanie produktu, nie mogłam powstrzymać ciekawości. Wybór padł na Cezarię - wiktoriańską ślicznotę, której pozazdrościć mogą najlepsze marki premium.

I'd always link Unikat to the 75B peek-a-boo bra which I bought long before my size-related awakening. For a while, I thought this brand to be a small company, whose items would catch my eye every now and then, as I scrolled through Allegro. But when I was asked to review their product, curiosity took over. They chose Cezaria - a Victorian beauty that best premium brands would be lucky to have.

02.08.2017

Najgorsze (i Najgłupsze) Teksty O Dużych Piersiach


Wow, ale duże!
Wersja dla Pań: Serio? Kurczę, nigdy nie zauważyłam. Skąd one się wzięły? Kwadrans temu jeszcze były w rozmiarze 75B!
Wersja dla Panów: Wow, ale mały.

Gdzie kupujesz staniki? Przecież w normalnych sklepach takich nie mają.



Na magicznym targu cudów, łatwo tam dojechać. Weź trasę na Rivendell, jak miniesz gniazdo jednorożców musisz skręcić w lewo, bo inaczej dojedziesz do Hogsmeade, i zaraz będziesz na miejscu.

26.07.2017

Wiesmann - Leticia Soft B222 65G: Róże i Ukwiały (PL/ENG)

Leticia estetycznie podchodzi dokładnie pod moje gusta: morskie odcienie zieleni i turkusu, hafty, trochę siateczki. Ot, wyciągnięte z mitów o syrenach Kusidełko. Co również bardzo mnie ujmuje, to mnogość konstrukcji i krojów, bo Leticia występuje w czterech wersjach stanikowych i tyleż mamy do wyboru rodzajów majtek do kompletu (soft w skos B-224, soft balkonetka B-222, puszapek B-271 i semi-soft B-270, oraz figi wysokie i niskie, szorty, i stringi), co pozwala na dość swobodne spersonalizowanie sobie zestawu: łatwo się domyśleć, że panna L miała być gwiazdą sezonu. O ile jednak urodnisi nie ma czego zarzucić z wyglądu, o tyle konstrukcyjnie poważyć można się było o nieco lepszą realizację.

Leticia aesthetics suit my taste especially well: shades of green and turquoise that remind me of sea, embroidery, some netting. All as if taken from mythos about tempting mermaids. What’s also especially appealing is the fact that Leticia comes in 4 different bra versions along with matching set panties (diagonally cut soft-cup B-224, soft balconette B-222, push up B-271, semi-soft B-270 along with high and low briefs, shorts and thong) which gives plenty of opportunities to personalize the whole set: with all that taken into account it’s not hard to assume that lady L was supposed to be the start of the season. And although its looks are exceptional, the construction, unfortunately, isn’t on the same level.



19.07.2017

Burzowa Fantazja, czyli lipiec z Minnie od Cleo by Panache (70HH) PL/ENG


Minnie 32HH Review

Ten lipiec jest straszny - zamiast lata mamy kwiecień. Burze przeplatane promieniami słońca, kwiaty, które albo pylą, albo mokną. Miesiąc pełen kontrastów. I kontrastowa jest też Minnie, o której wam dzisiaj opowiem. A jednak tworzy zgrabną całość.

This July is horrible - instead of summer, we have April. Storms interluded with moments of sunlight, flowers which are either dusting or soaking wet. A month of contrasts. Just as contrasting Minnie is, about which I will tell you today. 

12.07.2017

Gorsenia Zdenerwowała Duże Biusty, W Tym Nas: Neon Gate

W relacji z Wiosennego Salonu Bielizny pokazywałyśmy Wam Tequilę i Curacao: dwa bosko neonowe balkony, które podbiły serca dużo- i małobiuściastych na długo zanim same staniki pokazały się chociaż na jakimś pokazie. Mocno kręciłyśmy nosem na katalogową rozmiarówkę, ale żyłyśmy nadzieją, że może jednak firma Gorsenia, która ma za sobą lata doświadczenia, uszyje te dwa modele (a właściwie dwie kolorystyczne wersje jednego modelu) w większym zakresie rozmiarowym.


Nie uszyła. Na Salonie Bielizny w Łodzi dopytałam przedstawiciela firmy, czy na pewno nie będzie G? Nie będzie, nie planujemy. Modelkę także zaczepiłam i zapytałam konfidencjonalnie o rozmiar noszony - było to 65F, które obejrzawszy dokładnie uznałam za możliwie pasujące na mój międzyrozmiarowy biust. Nieco zawiedziona, ale jednak optymistyczna (no co, cuda się zdarzają!) wróciłam do domu i wrzuciłam fotki na Insta, pod którymi cieszyłyśmy się tym, co nam lato przyniesie. Kiedy zauważywszy premierę balkoników wstawiłyśmy kolaż zdjęć tych dwóch neonków na Instagram i fanpage, komentarze były delikatnie rzecz biorąc mało przychylne - nie odezwała się ani jedna biuściasta, na którą Gorsenia uszyła rozmiar. Większość z nas pocieszała się, że moooże zmieści się w miskę F. A potem przeczytałam komentarz, który sprawił, że zaczęłam widzieć na czerwono ...jedna z naszych czytelniczek bowiem zasięgnęła języka u źródła i dowiedziała się, że "to limitowana seria, więc nie szyją powyżej F".




Gorsenio! Nie na tym polega limitowana seria!

Jeśli zamysłem było wypuszczenie stanika ekskluzywnego, który będzie potem poszukiwany na giełdach i forach D+, żeby mieć go nawet dla frajdy oglądania w swojej kolekcji - jasne, trafiliście z neonową i kolorową estetyką w samo sedno. Ale na Bora Szumiącego, czemu powodem limitacji tego duetu, jakim są Tequila i Curacao, ma być rozmiarówka? Jest to naprawdę paskudne zagranie ze strony firmy, która doskonale wie, że da się uszyć balkonik na większy biust. Rozmiarówka Gorsenii kończy się na literze M, czyli brytyjskim J (największy rozmiar szyty obecnie przez firmę to 75M / 34J UK ). Czy naprawdę nie można było uszyć balkonu nieco bardziej zabezpieczającego duży biust i nałożyć nań te piękne, ombre hafty? To jest wykonalne konstrukcyjnie i zapewniam, że depluski dużo bardziej wolałyby poczekać jeszcze trochę i dostać pełen zakres rozmiarowy, niż balkonetkę, która dźwignie biust maksymalnie do rozmiaru 70F. Jeśli nie dalibyście rady z balkonem (aczkolwiek kurde no! Przecież DA SIĘ!) uszyjcie fullcupa, albo softa po skosie! Albo usztywniany balkon! Pojawiły się głosy, że być może jest to problem haftu na koronce, która jest za wąska na uszycie z niej większej miski. To ma sens, oczywiście, jeśli pominiemy dwie kwestie: po pierwsze, skoro koronka jest za wąska na rozmiar 65G, to jakim cudem uszyto z niej 70F, które potrzebuje prawie dokładnie tyle samo materiału?  Po wtóre - co stało na przeszkodzie dosztukować piankę gorseciarską do koloru dolnej części koronki i uszyć semisofta w większej rozmiarówce (albo miękkusa z kolorową satyną w dole), a na pytania klientek odpowiadać zgodnie z prawdą: musieliśmy uszyć małe balkony soft, bo materiał za wąski ?



Oto Amber - również miękka balkonetka, tym razem do H. Proszę o logiczne wytłumaczenie, co stało na przeszkodzie uszycia kroju K361 z materiałów na Tequilę.

Co się będziemy czarować: jestem zła. Tak samo zła jest Madź, która się w żaden z tych neonków nie zmieści, nie zmieści się również Kasica ze Stanikomanii ani prawdopodobnie BlueBralette. To było ze strony firmy bardzo kiepskie zagranie, które na pewno odbije się na wynikach sprzedażowych. Nie wiem jak Wy, drogie Czytelniczki, ale ja nie mam za bardzo ochoty wspierać finansowo choćby i polskiej firmy, która limituje swoje wyroby pod kątem rozmiarowym bez wyraźnego powodu, i będę nieco krytyczniej podchodzić do wyrobów marki - zwłaszcza, że ostatni mój gorseniowy zakup okazał się jakościowym bublem w postaci przesianego jak stare rajstopy obwodu.

Nie wątpimy w to, że materiałoznawstwo i charakterystyka danych prefabrykatów ograniczają twórców, w związku z czym nie możemy żądać od firmy uszycia z elastycznego tiulu full cupa do miseczki K brytyjskiego. Jednak bycie odważną, pretendującą do miana wiodącej w kraju firmą,  zobowiązuje do prób zaspokojenia potrzeb wszystkich segmentów rozmiarowych. Niestety, ostatnio Gorsenia stosuje chyba wybieg ‘maskujący’ prawdopodobnie niedostatek konstrukcyjny, to jest tworzy wersję sztywną, balkonetkową na mniejsze biusty, i większą fullcupową na biusty duże - jeśli ktoś ma inne zdanie, to proszę o sprostowanie, ale nastręcza mi to takich, a nie innych refleksji. Na Lobby Biuściastych również da się zauważyć narzekania w związku z ograniczaniem rozmiarówki przez firmę (rozmiar 65K na przykład pojawia się sporadycznie według naszych lobbystek). Traktowanie po macoszemu większych biustów, bo wymaga to wysiłku i konceptu, jest naprawde czyms, co powinniśmy zostawić w zeszłym stuleciu.

Madź chyba potrzebuje większego rozmiaru 😂😅 #miskidwie #polskabielizna #stanik #biustonosz #gorsenia #dessous #heheszki #instalingerie #intimates #duzybiust #biustysąróżne

4 Likes, 1 Comments - 👙MiskiDwie👙 (@miskidwie) on Instagram: "Madź chyba potrzebuje większego rozmiaru 😂😅 #miskidwie #polskabielizna #stanik #biustonosz..."

Przy okazji warto się zastanowić (zwłaszcza, jesli jest sie małobiuściastą, jak ja), o ile częściej dyskryminowane rozmiarowo są nasze większe gabarytowo koleżanki - wrzawa podniosła się, bo NAWET małe biusty nie mają się jak w Tequilę ubrać. Duże biusty doświadczają niestety tego na co dzień; jak słusznie wskazała Stanikomania, dla niej niemożność ubrania się w miękkiego halfa Gorenii to chleb powszedni. Mając rozmiar piersi do okolic G europejskiego jesteśmy względnie bezpieczne, i sytuacja, w której to piękne Kusidełko nie jest produkowane w naszym rozmiarze, jest raczej rzadka; mamy ten przywilej, że mieścimy się w 80% produktów polskich bra-marek. Niestety wystarcza, że rozmiarówka danego modelu spadnie o jedno oczko, i już drastycznie zmniejsza się liczba dziewczyn, które się mogą w ów model ubrać. Nasza Madź nie pisze przecież rzadko, bo jej się nie chce - pisze rzadko, bo nie ma o czym. Jeśli chodzi o polskie firmy, to w coś innego niż beżowy namiot jest w stanie ubrać się raptem u 10 producentów - za to po przeniesieniu się za Kanał La Manche mamy do wyboru do koloru, i w zasadzie nie ma problemu, kiedy u danej marki chce zrecenzować najbardziej kapiące od satyn, kokardek, wstążeczek i koronek cudo. Potraktujmy tą sytaucję zatem jako lekcję na temat gorzkiego momentami życia większych biustów i przyczynek do wybierania i wspierania firm produkujących biustonosze jednakowo urodziwe na wszystkie piersi. Bądźmy solidarne, drogie posiadaczki biustów, i lobbujmy zarówno na rzecz dużych jak i małych rozmiarów, niezależnie od tego, jakie piersi same mamy. Ktoś może powiedzieć - a firma X, a firma Y? Oni też szyją tylko do miski Z! Owszem, na rynku jest wiele firm z małą rozmiarówką, którą swobodnie możnaby poszerzyć; jest jednak różnica między szyciem wszystkich modeli w tej samej gamie rozmiarów (tutaj dobrym przykładem jest jednak cokolwiek kiepskie Pari Pari - niezależnie od tego, czy dany model to satynowa braletka, czy beżowy fullcup, wszystkie kupimy w tym samym zestawie rozmiarowym), a szyciem wybranych klejnotów kolekcji w mniejszych rozmiarach i pozostawianie innym konsumentkom mniej efektownych modeli.

Podejście Gorsenii do rozmiarówki jest naprawdę nieprzyjazne i trochę po prostu dyskryminujące rozmiarowo (nie mamy póki co sensownego polskiego odpowiednika na sizeism). Nie widzę powodu, dla którego bardziej kunsztowne modele miałyby mieć ograniczony zakres rozmiarowy - nie dotyczy to tylko neonów, bo wyżej wspomniana Amber również nie ma swojej wersji plus, ani jej rozmiarówka nie sięga nawet K. Takim tuzom jak Panache do głowy nie przyszłoby ograniczanie rozmiarówki swoich kusidełek do E (które jest odpowiednikiem największej miseczki w neonach Gorsenii), bo międzynarodowe środowisko deplusek zjadłoby firmę i użyło fiszbiny jako wykałaczki. Nie godzi się tak, no! Gdy firma ma dobry koncept na model dopracowuje go w kolejnych kolekcjach i proponuje w krojach bardziej dostosowanych do gabarytów biustów dużych (tak jak wspomniane Panache dopracowało Quinn i w kolekcji Sculptresse wypuszcza większą jej siostrę, Estel), zamiast zasłaniać się limitem czy ekskluzywnością kolekcji. Bo jeśli niestety rozbierzemy ten komunikat na czynniki pierwsze, to jest on jasny: większy biust nie zasługuje na limitowaną, kolekcjonerską niemal edycję stanika. Mam szczerą nadzieję, że Gorsenia się zreflektuje i wypuści w ciągu następnych kilku sezonów nową wersję naszych drinków (może biało-butelkowe Mojito ;) ?

A mogło być tak pięknie...


Wybaczcie skilla graficznego.


Edit 01.10.2017 - przedstawicielka firmy Gorsenia udzieliła nam wypowiedzi odnośnie kontrowersyjnego modelu: "Obsmarowałyście go Panie nie zwracając w ogóle uwagi na możliwości surowca. Nie jesteśmy zainteresowani [udzieleniem sprostowania].

06.07.2017

Coco De Mer - Halka Escala 75E; Chcieliśmy Dobrze, Wyszło Jak Zwykle PL/ENG

(Coco De Mer - Escala Suspender Dress Review 34E)

Niedawno pisałyśmy o fenomenie Fifty Shades i kolekcjach bielizny - dziś przyjrzymy się bliżej halce z kolekcji Coco De Mer. O ile zaraz po wyjęciu produktu z paczki nie byłam zachwycona, i dalej mam parę uwag, o tyle zaczęłam nabierać pozytywniejszych uczuć w stosunku do tej sukienki bieliźnianej ... jako przedmiotu kolekcjonerskiego. Nie jest to produkt z wyższej półki jakościowej, ale cenowo wypada ekstraklaśnie.

Some time ago we wrote about the phenomenon of the ‘Fifty Shades of Grey' and lingerie that appeared in the movies – today we'll take a closer look at a suspender dress from the collection from Coco De Mer. Although after unpacking it, I wasn't particularly impressed and I still believe it has some issues, after a while, I had started to feel more positive about the dress as a . . . collectable. While the price might suggest that Coco De Mer's dress is of the highest quality, it just isn't.

29.06.2017

Panache SS18': Róż Włóż! i Proroctwo Spełnione

Niestety,  nie doczekałam się Ardoura w ciemnej zieleni!
Powodem tego zawodu jest fakt, że marka Panache Black zostaje wchłonięta przez główną linię, zostawiając po sobie miejsce dla kolejnej luksusowej serii w rodzinie Panache.

W zieleni wystąpią trzy modele: miękka balkonetka Marcie, półgorsecik Piper (recenzję przeczytacie tu) i bandeau / tankini Anya. Marcie na żywo jest odrobinę mniej żarówiasta, ale nadal soczysta kolorystycznie. Anya natomiast to rasowy peacock green, który będzie pięknie wyglądał na opalonym ciele. Piper pokaże się w delikatnej, pastelowej akwamarynie, i jakkolwiek mojej miłości nie wzbudza, to do rudych włosów może wyglądać zabójczo ;) Do staników fioletowych należy fashion wersja Tango w kolorze wrzosowym, neonowy Sport i liliowa Ava. Tyle, jeśli chodzi o moje ulubione dwa kolory.

21.06.2017

Panache Black - Ruby 65F: Stanik Dla Piratki PL/ENG

(Panache Black - Ruby 65F review)

Długo zastanawiałam się, z czym kojarzy mi się Ruby. Siateczka miseczek przypominała mi sieć rybacką, ale kiedy na żywca stanik okazał się być brązowawy, a nie stalowoszary, wyobraźnia ruszyła w pogoń za uciekającym skojarzeniem - wiedziałam, że coś mi się po mózgownicy pałęta, ale nie wiedziałam, co konkretnie. A potem w biurze zaczęłam oglądać w trakcie przerwy obiadowej Klątwę Czarnej Perły.

For a long time I tried to figure out what Ruby makes me think of. The netting on the cups reminds me of fishing net, but when I actually received the bra and found out is it brownish, not steel-gray / graphite, my imagination started chasing the elusive connotation I had in my mind; there was something but I could not grasp it. And then I watched The Curse of the Black Pearl during my lunch break.


14.06.2017

Wino z Chili, czyli Betty od Tutti Rouge (32HH/70HH) PL/ENG

Uwielbiam wszystko, co kobiece. Jestem jedną z tych dziewczęcych dziewczyn, które doprawione są chilli i winem (swoją drogą, polecam do grzanego wina dodać trochę pieprzu Cayenne). I właśnie taka jest Betty - na pograniczu kobiecości i dziewczęcości, trochę podkręcona.

I love everything feminine. I'm one of those girly girls, flavored with chilli and wine (BTW, adding some Cayenne pepper to your mulled wine is highly reccommended!). And that is exactly how Betty is - in between feminine and girly, spiced up just a little.

Źróddło: www.knickerlocker.com

07.06.2017

Pisiont (50) Twarzy Greya, Czyli Co Ze Złej Literatury Dla Bielizny Wynikło


50 Shades to franczyza, która podbiła świat dwiema rzeczami: otwartym pisaniem o seksie (aczkolwiek główna bohaterka o swoich narządach płciowych mówi per ‘tam’, więc też nie do końca) i włączeniem wariantu sado-maso w mainstream. Prawdziwego BDSM w 50 Shades oczywiście nie uświadczymy, bo zamiast domina z prawdziwego zdarzenia mamy gościa, który ma nie tylko commitment issues, ale i porozumiewa się ze swoją partnerką frazami wyjętymi z usta gwałcicieli i damskich bokserów, ale poczytać dla beki można.

31.05.2017

Landrynkowe Serduszka, czyli Cleo - Kali 70HH (PL/ENG)

Za każdym razem, kiedy mam okazję wybrać sobie do testów coś od Panache, idę w staniki najbardziej kolorowe z możliwych. Przy moim rozmiarze oferta Cleo wydaje się być nie lada rarytasem, we wszystkich kolorach tęczy (i nie tylko!). Dzisiaj padło na Kali, która zachwyca neonoworóżowym odcieniem.

Every time I have a chance to chose something from Panache to test, I'm always into the most colorful bras there are. Being my size, Cleo's products are true gems coming in every color of the rainbow (and more!). My today's choice is Kali in amazing neon pink shade.

źródło: Panache

22.05.2017

Jak Dobrać Sobie Rozmiar Biustonosza? | Brafittingowe ABC


Wydawałoby się, że na blogu poświęconym stanikom ten tekst powinien ukazać się lata świetlne temu, ale ponieważ dopracowanie go trwało - oto widzicie go dopiero dziś. Nadrabiam więc zaległości kajając się i zostawiam Was lekturze.

Otóż powszechnie panuje przekonanie, jakoby przeciętna Polka nosiła rozmiar 75B, tak zwany 'mały biust'.

Jest to bzdura piramidalna. Gdybym miała oceniać, strzelałabym w okolice rozmiaru

16.05.2017

Kobiety Po 40. Należy Rozstrzelać, Bo Są Brzydkie.


Ostatnio na swoim Facebooku widzę na zmianę te same dwie ‘nowinki’; selfie Małgorzaty Rozenek w majtkach i nową Pierwsza Damę Francji z mężem, jedno i drugie opatrzone niewybrednymi komentarzami dotyczącymi urody lub wieku pań:




15.05.2017

Tutti Rouge - Jessica 65F: Bo Ja Lubię Retro. (Kod Rabatowy!)

Firma Tutti Rouge to zaraz to Mimi Holliday jeden z moich ulubionych brandów bieliźnianych; ich estetyka najbardziej do mnie przemawia. Gdybym miała ją jakoś podsumować, to byłoby to taki dialog:

Tutti Rouge is, right after Mimi Holiday, one of my favourite lingerie brands. Their aesthetics really are right up  alley. If I were to sum it up, it’d be through the following dialogue:
 - Uszyjmy gustowny, retro biustonosz, z kokardkami, riuszkami, i koronką, ma wyglądać jak coś wyciągniętego z szuflady pensjonarki, która rumieni się na dźwięk słowa 'seks'.
- A materiał?
- Zostało coś jeszcze z tej żółtej, neonowej taśmy do odblaskowych pasków na dresy?

- Let’s sew a tasteful, retro bra with bows, rouched and lacy, schoolgirl who blushes whenever she hears the word ‘sex’ - style.
- And the fabric?
- Do we have any of that yellow, neon tape we use for tracksuits left? 

Jessica jest jednak modelem minimalnie odchodzącym od tradycyjnej stylistyki Tutti; jest prześlicznym modelem w odcieniach beżu i czerni, które są ostatnio moją ulubioną kombinacją kolorystyczną w Kusidełkach.

Jessica however is a model that slightly strays away from the traditional Tutti stylistics; the model is gorgues, in beige and black color combo, which as of late is my favourite in boudoir bras.


08.05.2017

Anita Active- Momentum 65G: Lady In Red PL/ENG

Biustonosze sportowe to mordęga dla większości dziewczyn D+; albo biust wylatuje górą, albo ucieka dołem, albo boli po treningu. Jako weteranka poszukiwań sporta idealnego jestem już trochę zmęczona tym wyglądaniem - ale wszystko wskazuje na to, że Momentum od Anita Active wysuwa się na prowadzenie.

Sports bras are a nightmare for D+ girls; boobs escape either out of the cups or under the wires and they usually hurt after the workout. I am a veteran of search for a perfect sports bra, and although I am certainly bored to death with the constant vigil, I think I found a pretty good pretender to the gold medal.

01.05.2017

Róża - Scarlet 70F ; Majteczki W Kropeczki ;) PL/ENG

(Róża Scarlet 70F review)


Róża to jedna z niedrogich polskich marek, co do których podchodziłam zazwyczaj dość podejrzliwie. Ot, polskie, czyli zrobione na odwal się, homo sovietcus żyje w narodzie. Ponieważ jednak coraz częściej doświadczam naprawdę dobrej jakości i zaskakującej urody polskich wyrobów gorseciarskich, to do polskich biustonoszy przestałam podchodzić jak pies do jeża, ale za to poprzeczkę podniosłam wysoko. Vena, Incarico, Wellfitting i wiele innych firm udowodniło, że polskie to nie tylko dobre, ale i czasem bardziej pasujące na brytyjskie czy francuskie biusty niż brytyjskie lub francuskie staniki :) Do tej pory z oferty Róży spróbowałam nabiustnie Carycy, metalicznego softa, i Ilaris, brokatowy półgorset, i żaden z nich nie leżało jak należy. Częściowo wynikało to z faktu, że musiałam metodą prób i błędów dobrać rozmiar, bo z tabel Róży wychodzi mi 75C, a Caryca w rozmiarze 70E jeździła mi po plecach i miała sporo za małą miskę.


Róża is one of those cheaper Polish brands that I usually looked down up with some suspicion. If it is Polish, it must have been manufactured poorly, homo sovieticus is live and well. After a few very good experiences with Polish brands I revoked my previous state of mind and simultaneously started to expect more from Polish bras. Vena, Incarico, Wellfitting and many more brands showed me that Polish lingerie can no only be quite good but also better for British or French boobs than British or French bras ;) Up to know I tried Róża's Caryca, metallic, apple-green soft bra and Ilaris, glittery longline. Neither fitted me well, mostly due to the fact that choosing the size was a hit and miss situation - Róża size guide puts me around 75C and the Caryca bra in 70E made me quad and the band rode up my back.

23.04.2017

Nie Pasuje? Nie Musi.



Mam w szufladzie stanik Wacoal w rozmiarze 32DDD, który podjeżdża, miski mu się marszczą, jest nieco pożółkłym beżakiem i zdecydowanie jest raczej barwą ochronną niż Kusidełkiem. Ale przy okazji jest to również mój ulubiony, ukochany stanik, którego nowego wcielenia poszukuję po necie, bo towarzyszy mi w każdej podróży, w każdym trudnym dniu. Jest idealny, mimo, że każda brafitterka złapałaby się za głowę i kazała mi go zdjąć. Zdradza wszelkie oznaki braku dopasowania, a jednak sięgam po niego w dniach, gdy mój biust kaprysi.

I nie ma w tym nic złego.

17.04.2017

Konrad - Camille 65G; Mniej Znaczy Więcej! PL/ENG

Konrad dizajnersko wypuszcza się - ostrożnie bo ostrożnie, ale zawsze - na coraz szersze wody. Moim musisztomieciem tej kolekcji jest Divya; przepiękny paseczkowiec, który mógłby spokojnie pojawić się w kolekcjach takich gigantów jak Panache czy Freya ze względu na swój dość mocno brytyjski styl! Pasków u Konrada w ogóle dostatek, aczkolwiek nie każdy na biust obfitszy się nadaje; Divya kończy się na miseczce D. Mamy jednak w kolekcji jeszcze kilka pasków: Océane (która także pojawi się na blogu), Zoé i Camille - neonowego żółtka z czarną koronką. Przyznam się bez bicia; nie lubię żółci. Ten konkretny odcień żółtego, w którym Camille uszyto, kojarzy mi się z kostiumem superbohaterki; cytrynowy, neonowy, widać go z daleka.

Kondrad's designs become, slowly but surely, bolder and bolder. The must-have from this collection is Divya: a gorgeous strappy bra which could confidently appear in collections of such giants as Panache or Freya due to its rather British style. There are plenty of strappy bras at Konrad's to go around, however they're not suitable for every robust bust (see what I did there?) : Divya's biggest cup size is D. The other strappies in this collection are Océane (which will also appear on the blog), Zoé and Camille – neon yellow with black lace. Frankly, I'm not a fan of yellow. The particular yellow in which Camille is sewn brings to my mind a superheroine's costume – it's lemon, neon, visible from afar.

10.04.2017

Cleo - Skye 65F: Mała Cleo(patra) Dorosła!

W filmie Amelia jest na samym końcu scena z maszyną do sugusów, która, oczywiście, miesza sugusy. Takie było moje pierwsze skojarzenie ze Skye; niby urocza i delikatna, ale neonowy róż ramiączek aż gryzie w zęby słodyczą, razem z żółtymi jak banany dodatkami. To stanik zdecydowanie niejednoznaczny.

In Fabuleux Destin d' Amelie Poulain, at the very end, there is a scene in which marshmallow mixer, well - mixes marshmallow. This was my first thought when I saw Skye; cute and delicate, but the neon fuchsia of the straps makes the teeth hurt with sweetness alongside the banana yellow decorations. It is definitely a ambiguous bra when it comes to the design.



03.04.2017

Fantasie Alex Side Support 70HH: Miętowy Miękkusek (i kod rabatowy!)


Macie czasem tak, że zafiksujecie się na jakiś kolor bielizny, albo na fason? A później namiętnie go szukacie w określonym budżecie? Odpowiedzią na takie moje poszukiwania okazała się być Alex od Fantasie.

Have you ever had that feeling of real need for a certain colour or cut of the bra and the you look for it with dedication yet within a set price limit? Answer to my longing for a minty softie turned to be the Alex by Fantasie.

27.03.2017

Czy Noszenie Biustonosza Powoduje Raka Piersi? Obalamy Mity.

Co mogę zrobić, żeby nie zachorować na raka piersi?
Jak zapobiec rakowi piersi?
Czy jedzenie w McDonaldzie powoduje raka piersi?
Czy maseczki kosmetyczne powodują raka piersi?
Czy od ... noszenia stanika dostanę raka piersi?

czy staniki z fiszbinami powodują raka piersi?

Boże, te piersi na zdjęciu. Takie seksowne, stanik taki za mały.

Takie pytania wklepuje w google jakieś 99% z nas chociaż raz w życiu. Wkurza mnie bardzo, kiedy widzę na swoim feedzie na Facebooku kolejne doniesienia typu 'raka da się wyleczyć kurkumą!' albo 'noszenie koloru niebieskiego powoduje nowotwory prostaty'. Nic tak nie dotyka, jak pseudonaukowe wynurzenia na temat, który jest Ci bliski (nomen omen) bo zabił bliską Ci osobę. 

Ostatnio grzebiąc w google znalazłam tekst autorstwa Agnieszki Wojtali, zatytułowany "Daj szansę swoim piersiom i nie noś biustonosza". Czerwona lampka zapaliła mi się bardzo szybko, a im dalej w lekturę tego krótkiego artykuliku ciśnienie podnosiło mi się coraz bardziej. Ponieważ naprawdę na sercu leży mi profilaktyka nowotworów kobiecych, pozwolę sobie na mały mythbusting

20.03.2017

Panache - Clara 65F; Ooh La La!

Na Clarę zasadzałam się, odkąd zauważyłam ją w wersji Turkish Delight na Brastopie, jednak skutecznie odstraszała mnie marka – Panache jak do tej pory w ogóle na mnie nie leżał, za to dźgał w mostek. Jednak gdy firma Panache zaproponowała mi wybranie jakiegoś modelu, stwierdziłam, że raz kozie (cyckom?) śmierć, i to właśnie Clara do mnie dotarła. Na Instagramie widziałyście już moje zachwyty, ale czas na dokładniejsze zeznania.

I ogled Clara since I first saw her in Turkish Delight on Brastop, but the brand effectively steered me away; I have never had a Panache bra that would fit me well, but each and every one of them dug into my gore. When Panache contacted me and asked to choose a bra to review I decided to take chance on Clara (or rather my boobs decided to) and soon enough she arrived. You might have seen my delight with the bra on Instagram and below you will find a full review.

Panache Clara navy/gold