Blogger news





Teksty Recenzje Rabaty Kontakt Wspólpraca FAQ

22.05.2017

Jak Dobrać Sobie Rozmiar Biustonosza? | Brafittingowe ABC


Wydawałoby się, że na blogu poświęconym stanikom ten tekst powinien ukazać się lata świetlne temu, ale ponieważ dopracowanie go trwało - oto widzicie go dopiero dziś. Nadrabiam więc zaległości kajając się i zostawiam Was lekturze.

Otóż powszechnie panuje przekonanie, jakoby przeciętna Polka nosiła rozmiar 75B, tak zwany 'mały biust'.

Jest to bzdura piramidalna. Gdybym miała oceniać, strzelałabym w okolice rozmiaru

16.05.2017

Kobiety Po 40. Należy Rozstrzelać, Bo Są Brzydkie.


Ostatnio na swoim Facebooku widzę na zmianę te same dwie ‘nowinki’; selfie Małgorzaty Rozenek w majtkach i nową Pierwsza Damę Francji z mężem, jedno i drugie opatrzone niewybrednymi komentarzami dotyczącymi urody lub wieku pań:




15.05.2017

Tutti Rouge - Jessica 65F: Bo Ja Lubię Retro. (Kod Rabatowy!)

Firma Tutti Rouge to zaraz to Mimi Holliday jeden z moich ulubionych brandów bieliźnianych; ich estetyka najbardziej do mnie przemawia. Gdybym miała ją jakoś podsumować, to byłoby to taki dialog:

Tutti Rouge is, right after Mimi Holiday, one of my favourite lingerie brands. Their aesthetics really are right up  alley. If I were to sum it up, it’d be through the following dialogue:
 - Uszyjmy gustowny, retro biustonosz, z kokardkami, riuszkami, i koronką, ma wyglądać jak coś wyciągniętego z szuflady pensjonarki, która rumieni się na dźwięk słowa 'seks'.
- A materiał?
- Zostało coś jeszcze z tej żółtej, neonowej taśmy do odblaskowych pasków na dresy?

- Let’s sew a tasteful, retro bra with bows, rouched and lacy, schoolgirl who blushes whenever she hears the word ‘sex’ - style.
- And the fabric?
- Do we have any of that yellow, neon tape we use for tracksuits left? 

Jessica jest jednak modelem minimalnie odchodzącym od tradycyjnej stylistyki Tutti; jest prześlicznym modelem w odcieniach beżu i czerni, które są ostatnio moją ulubioną kombinacją kolorystyczną w Kusidełkach.

Jessica however is a model that slightly strays away from the traditional Tutti stylistics; the model is gorgues, in beige and black color combo, which as of late is my favourite in boudoir bras.


08.05.2017

Anita Active- Momentum 65G: Lady In Red PL/ENG

Biustonosze sportowe to mordęga dla większości dziewczyn D+; albo biust wylatuje górą, albo ucieka dołem, albo boli po treningu. Jako weteranka poszukiwań sporta idealnego jestem już trochę zmęczona tym wyglądaniem - ale wszystko wskazuje na to, że Momentum od Anita Active wysuwa się na prowadzenie.

Sports bras are a nightmare for D+ girls; boobs escape either out of the cups or under the wires and they usually hurt after the workout. I am a veteran of search for a perfect sports bra, and although I am certainly bored to death with the constant vigil, I think I found a pretty good pretender to the gold medal.

01.05.2017

Róża - Scarlet 70F ; Majteczki W Kropeczki ;) PL/ENG

(Róża Scarlet 70F review)


Róża to jedna z niedrogich polskich marek, co do których podchodziłam zazwyczaj dość podejrzliwie. Ot, polskie, czyli zrobione na odwal się, homo sovietcus żyje w narodzie. Ponieważ jednak coraz częściej doświadczam naprawdę dobrej jakości i zaskakującej urody polskich wyrobów gorseciarskich, to do polskich biustonoszy przestałam podchodzić jak pies do jeża, ale za to poprzeczkę podniosłam wysoko. Vena, Incarico, Wellfitting i wiele innych firm udowodniło, że polskie to nie tylko dobre, ale i czasem bardziej pasujące na brytyjskie czy francuskie biusty niż brytyjskie lub francuskie staniki :) Do tej pory z oferty Róży spróbowałam nabiustnie Carycy, metalicznego softa, i Ilaris, brokatowy półgorset, i żaden z nich nie leżało jak należy. Częściowo wynikało to z faktu, że musiałam metodą prób i błędów dobrać rozmiar, bo z tabel Róży wychodzi mi 75C, a Caryca w rozmiarze 70E jeździła mi po plecach i miała sporo za małą miskę.


Róża is one of those cheaper Polish brands that I usually looked down up with some suspicion. If it is Polish, it must have been manufactured poorly, homo sovieticus is live and well. After a few very good experiences with Polish brands I revoked my previous state of mind and simultaneously started to expect more from Polish bras. Vena, Incarico, Wellfitting and many more brands showed me that Polish lingerie can no only be quite good but also better for British or French boobs than British or French bras ;) Up to know I tried Róża's Caryca, metallic, apple-green soft bra and Ilaris, glittery longline. Neither fitted me well, mostly due to the fact that choosing the size was a hit and miss situation - Róża size guide puts me around 75C and the Caryca bra in 70E made me quad and the band rode up my back.